跳至主要內容
Job Pocket 做我的卡

首頁 / 求職文章 / 求職心態

如何優雅拒絕工作機會?婉拒 offer、面試邀約的電話與 Email 範本

求職心態9 分鐘閱讀

如何優雅拒絕工作機會?婉拒 offer、面試邀約的電話與 Email 範本

如何優雅拒絕工作機會?三個原則:一做好決定就回覆、先謝謝對方、明確說要婉拒並給一兩句不批評的理由,最後祝對方招募順利、保留未來合作的可能。對方是打電話通知的,就先在電話裡說,再補一封 Email 留紀錄。下面有電話怎麼說和 Email 範本,可以直接改來用。

投了一輪履歷,最後手上卻有一個不想接的 offer,或是收到一場已經不打算去的面試邀約。很多人卡在「不知道怎麼開口」,乾脆拖著不回,結果反而最失禮。婉拒其實不難,只要掌握三件事:盡早回覆、先謝謝對方、理由說清楚但不批評。這篇整理婉拒前的確認清單、回覆時機,以及可以直接改來用的中英文範本。

拒絕工作機會前,先確認你真的要拒絕

104 職場力提醒,婉拒一旦送出,基本上就是和這個職位說再見。所以在按下送出之前,先問自己三個問題:

  • 卡住你的是可以談的條件嗎? 如果只差在薪水、到職日或遠距天數,先試著談談看,說不定有空間。談法可以參考 薪資談判怎麼做。
  • 你是在等另一家的結果嗎? 那現在要做的不是婉拒,而是誠實地爭取幾天考慮時間。怎麼開口、怎麼比較兩家,見 拿到兩個 offer 怎麼選。
  • 這是衝動還是深思熟慮? 剛面試完覺得氣氛不好、或被問了不舒服的問題,可以先睡一晚,隔天再決定。

如果三個問題的答案都很清楚,那就放心婉拒,接下來重點是做得漂亮。

什麼時候回、用什麼管道回

越早越好。 Coursera 的建議是一做好決定就回覆,讓對方可以盡快去聯絡其他人選。公司為了一個職缺,可能已經安排好幾輪面試,你多拖一週,HR 就多等一週,備取的人選也可能已經接了別家。

  • 婉拒面試邀約:最晚在面試前一天告知。當天臨時有狀況不能去,請直接打電話,再補一封信。
  • 婉拒 offer:在對方給的回覆期限內回覆;決定好了就不要等到最後一天。
  • 管道:用對方聯絡你的方式回覆,大多是 Email。如果是電話通知錄取,可以先在電話裡說明,再補一封書面信,讓雙方都有紀錄。
從收到通知到送出婉拒:先確認是不是可以談的條件,決定後就回覆,面試邀約最晚在前一天告知。

婉拒信的三段架構:感謝、理由、留後路

104 職場力和 Yourator 歸納的婉拒信寫法很接近,都是三段:

  1. 先謝謝對方:感謝面試官和 HR 花的時間,以及對你的肯定。招募一個人要看很多履歷、安排好幾輪面試,開頭先表達感謝,是對這段過程的尊重。
  2. 清楚說你要婉拒,再簡單說原因:立場要明確,不要寫成「我再想想」讓對方誤會。原因一兩句就好,讓對方知道你是想清楚之後做的決定。
  3. 留下好印象:祝對方招募順利,表達未來有機會再合作。業界比想像中小,今天拒絕的公司,幾年後可能是你的客戶、合作夥伴或下一個雇主。
婉拒信只要三段:感謝、明確婉拒並簡短說明原因、祝福與保持聯繫,整封信控制在一個畫面內就好。

Yourator 也提醒三個常見地雷:拖太久才通知、信寫得太長,以及拿其他公司來比較。

理由怎麼寫:誠實,但不批評

理由不需要很詳細,但要誠實、正面。104 職場力建議用「有落差」「不符」這類中性的說法,取代帶情緒的字眼。依你的情況挑一句改:

  • 接受了其他機會:「經過慎重考慮,我決定接受另一個和我目前職涯規劃更接近的機會。」
  • 薪資或條件:「薪資與福利和我目前的期待有一些落差,評估後決定婉拒。」
  • 工作內容或方向:「這個職位的工作重點和我接下來想深耕的方向不太一樣。」
  • 地點或工時:「考量通勤距離與家庭安排,目前沒辦法配合這個工作地點。」
  • 個人因素:「因為個人規劃有所調整,目前不方便轉換工作。」

要避免的寫法:「你們的薪水太低」「面試官態度很差」「另一家多給我五千」。就算是真的,寫在信裡也只會留下負面印象,對你沒有任何好處。如果你真的有具體的回饋想給,例如面試流程哪裡讓你困惑,可以用建議的語氣,而且只在對方主動詢問時再說。

電話婉拒怎麼說:範本

HR 打電話來通知錄取或邀約面試,你已經確定不去,可以當場婉拒,不需要假裝考慮再拖幾天。電話裡比寫信更需要簡短,照「感謝、婉拒、理由、祝福」的順序講就好:

電話婉拒 offer

「〔HR 姓名〕您好,謝謝您特地打來,也謝謝團隊這段時間的安排和對我的肯定。我想了很久,這次決定接受另一個和我目前規劃更接近的機會,所以沒辦法接受這個職位,很抱歉。真的很謝謝您,也希望之後有機會再合作。等一下我也會再寄一封信給您,讓您方便留存。」

電話婉拒面試邀約

「您好,謝謝您通知我面試,也謝謝您看了我的履歷。我最近已經確定了工作安排,這次就不參加面試了,以免占用您安排其他人的時間。謝謝您,祝招募順利。」

對方追問原因或想再談時

HR 有時會問「是條件的問題嗎?」「有沒有什麼我們可以調整的?」。如果你真的已經決定,可以這樣收:

「謝謝您願意再幫我爭取,不過這次我已經考慮清楚了,也已經回覆對方,不想讓您再多花時間。很謝謝您的體諒。」

如果卡住你的其實就是條件,這時候才是談的機會,不要為了禮貌錯過,談法見 薪資談判怎麼做。

Email 範本:婉拒 offer(中文)

〔HR 姓名〕您好:

謝謝您與〔主管姓名〕這段時間的安排,也很感謝貴公司給我〔職稱〕的錄取機會。面試過程中對團隊和產品有更多認識,讓我收穫很多。

經過慎重考慮,我決定接受另一個與我目前職涯規劃更接近的機會,因此這次無法接受貴公司的邀請。很抱歉沒能成為團隊的一員,也謝謝您的體諒。

預祝招募順利,也希望未來有機會再合作。

〔你的姓名〕敬上

〔電話〕

Email 範本:婉拒面試邀約(中文)

〔HR 姓名〕您好:

謝謝您邀請我參加〔日期〕的〔職稱〕面試,也謝謝您花時間看我的履歷。

因為我近期已確定了工作安排,這次就不參加面試了,以免占用您安排其他應徵者的時間。很抱歉讓您特地安排,也謝謝您的理解。

祝貴公司招募順利。

〔你的姓名〕敬上

英文 Email 範本

外商或用英文溝通的招募流程,可以用下面兩封改。語氣保持簡短、禮貌即可:

Declining a job offer

Dear [Name],

Thank you for offering me the [job title] position and for the time you and the team spent with me during the interviews. I truly appreciated learning more about [company] and the work ahead.

After careful consideration, I have decided to accept another opportunity that is a closer fit for my current career plans, so I must respectfully decline your offer.

I hope our paths cross again in the future, and I wish you and the team every success.

Best regards,

[Your name]

Declining an interview invitation

Dear [Name],

Thank you for inviting me to interview for the [job title] role. I have recently accepted another position, so I would like to withdraw my application rather than take up an interview slot.

I appreciate your time and consideration, and I wish you the best with your search.

Kind regards,

[Your name]

已經答應了又想反悔?

已經回覆接受、甚至簽回聘任通知書之後才想反悔,處理起來比單純婉拒麻煩。錄取通知在什麼情況下算勞動契約已經成立,可以先看 offer letter 要看什麼。實務上的做法是:越早說越好,先打電話親自說明,再補一封書面信,誠懇道歉,並確認對方需不需要你補簽任何文件。不要用「到職日不出現」的方式消失,這是最傷人脈的一種。

用 Job Pocket 把每個機會的結局記下來

求職中同時進行好幾家,最怕忘記誰還在等你的回覆。Job Pocket 可以幫你把這些收尾的事記清楚:

  • 把狀態改成「已結束」:婉拒的職缺在職缺詳情的「投遞進度」分頁改成「已結束」,在「發生了什麼」按「新增事件」記下婉拒的日期和原因。幾個月後回頭看,就知道當初為什麼沒去。做法見 求職進度表怎麼做。
  • 不錯過回覆期限:在「後續追蹤」設定提醒日期,到了那天 Job Pocket 會提醒你。手上同時有兩個 offer 時特別有用。
  • 面試行程一起管理:已經排好的面試記在行事曆裡,決定不去時順手更新,不會在同一天撞期,見 面試行程怎麼管理。
  • 繼續找也不用重新整理履歷:婉拒之後還要繼續找,可以先做一次 免費履歷健檢 看哪裡還能加強,或用 履歷卡 把履歷做成個人履歷網站,下一個 HR 或獵頭打開連結就能看。

婉拒做得好,是在幫未來的自己留一扇門。花五分鐘寫一封得體的信,比讓對方等不到回音划算得多。

拒絕工作機會婉拒 offer婉拒面試婉拒信範本婉拒電話婉拒 offer 英文求職禮儀

用 Job Pocket 實際做一次

Job Pocket 免費註冊就能用,下面的教學會一步一步帶你做。

參考資料

  1. 104職場力 — 婉拒工作offer或面試,理由怎麼寫?3步驟不失禮也不黑掉
  2. Yourator — 如何拒絕 offer、婉拒面試邀請?婉拒信撰寫攻略
  3. Coursera — How to Decline a Job Offer Respectfully

把找工作的事,放進一個口袋

收藏各平台職缺、免費履歷健檢、面試練習與 Live 即時輔助。

免費開始

延伸閱讀